Hello,

Digitalization and visualization modern Chinese literature

Portfolio

Motivations

Are we in the era where we can dispense with literary analysis done by humans? Going even further, will novels and screenplays be authored by machines? The likely answer is no to both questions, or at least not for the near future. It remains likely, however, that a day will come that literature will be created, or at least co-created, by machines.


Are we in the era where we can dispense with literary analysis done by humans?

Will novels and screenplays be authored by machines?

Can machine provide us a different perspective on traditional literary analysis?

How does machine provid us an alternative perspetive on classical chinese literature

Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit. Corporis debitis rerum, magni voluptatem sed architecto placeat beatae tenetur officia quod

Recent Projects

Project 1

Translations with cultural differences: A comparison study of original texts, and English translation texts of the Chinese novel using topic modelling

Fortress Besieged written by Qian Zhongshu in the 1940’s is a novel which describes the situation of Chinese intellectuals during the vicious Chinese Civil War. In 1961, a Chinese literature historian Hsia Chih-tsing highly praised the novel’s comic exuberance and acclaimed it as “the most delightful and carefully wrought novel in modern Chinese literature; it is perhaps also its greatest novel” (Hsia, 1961).

img

Project 2

Social network analysis of the novel Fortress Besieged

Social network analysis (SNA) is the process of investigating social structures through the use of networks and graph theory.[1] It characterizes networked structures in terms of nodes (individual actors, people, or things within the network) and the ties, edges, or links (relationships or interactions) that connect them.

img

Project 3

Coding is Love

Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit. Ad, iusto cupiditate voluptatum impedit unde rem ipsa distinctio illum quae mollitia ut, accusantium eius odio ducimus illo neque atque libero non sunt harum? Ipsum repellat animi, fugit architecto voluptatum odit et!

img

Project 4

Coding is Love

Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit. Ad, iusto cupiditate voluptatum impedit unde rem ipsa distinctio illum quae mollitia ut, accusantium eius odio ducimus illo neque atque libero non sunt harum? Ipsum repellat animi, fugit architecto voluptatum odit et!

img

Project 5

Coding is Love

Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit. Ad, iusto cupiditate voluptatum impedit unde rem ipsa distinctio illum quae mollitia ut, accusantium eius odio ducimus illo neque atque libero non sunt harum? Ipsum repellat animi, fugit architecto voluptatum odit et!

img




About us

Ling-Yi Huang

Hello! I’m Ling-Yi Huang. I hold a PhD degree in Communication and Journalism from National Chengchi University in Taipei, Taiwan. I have previously worked as a lecturer at the Literature and Media studies Department at Nanfang College of Sun Yat-Sen University, Guangzhou, China from 2015-2017. Due to family reasons, I moved to Sweden and worked as a postdoctoral researcher and a lecturer at the Media and Journalism Department of Linnaeus University from 2017-2020. Currently, I work as a postdoctoral researcher at the Department of Humanities and Social Sciences (HSV) of Mid Sweden University, Östersund, Sweden. My research interests are new media studies, social media, digital humanities, digital politics and digital research methods. Besides, I have developed to an advanced level of both Python and R languages and I am using both to conduct research.





Wan-Zhen Fang

Hello! I’m

Contact info

Phone

+46 737290973

Email

chinesedigitalhumanities@gmail.com

Address

Stockholm, Sweden